Add pad to volunteer info, add streamer to roles

1 files changed, 28 insertions, 1 deletions

diff --git a/2022/volunteer/irc.md b/2022/volunteer/irc.md
index 32fd0571..1d1df0d4 100644
--- a/2022/volunteer/irc.md
+++ b/2022/volunteer/irc.md
@@ -5,8 +5,14 @@
 - Keep an eye on the IRC channel for your track and copy questions to
   the relevant Etherpad so that hosts and speakers can easily find
   them.
+- (optional) Copy other talk-related items to the talk's Etherpad
+- (optional) Copy other conference-related items to the conference Etherpad
 - (optional) Answer conference-related questions
-- (optional) Announce talks and Q&A sessions.
+- (optional) Announce talks and Q&A sessions
+
+The IRC conversations can be pretty fast and difficult to follow. Your
+help in copying questions and other important points to the Etherpad
+will be much appreciated by hosts, speakers, and other participants.
 
 # Preparation
 
@@ -38,11 +44,32 @@ pad and add the person's nick after it in parentheses. Please keep it
 as a top-level item instead of nesting it under something else. You
 can reword the question for clarity if needed.
 
+The conversation might be too fast to keep track of, especially if the
+channel for a track has overlapping discussions. Feel free to ask if
+people have any more questions for a particular speaker. You can also
+encourage people to use conventions like starting their questions with
+Q: or Q-talkid:.
+
+## Copying other talk-related items
+
+IRC participants might share interesting observations, links, or
+feedback. Please feel free to copy them into the Etherpad for future
+reference.
+
+For Q&A sessions done over IRC, it would also be helpful to copy the
+answers to the Etherpad.
+
 ## Announcing talks and Q&A sessions
 
 At the indicated time, paste the announcement into the relevant
 channel. (This might be automated if we get around to it.)
 
+# After the conference
+
+We'll review the chat logs and add anything that might have been
+missed to the Etherpad before archiving it onto the talk page. Thank
+you!
+
 [[Check out other ways to volunteer|2022/volunteer]]
 
 [[!taglink CategoryVolunteer ]]