1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/2026/schedule-details.md b/2026/schedule-details.md
index 6b552cfe..f0165d91 100644
--- a/2026/schedule-details.md
+++ b/2026/schedule-details.md
@@ -40,11 +40,11 @@ Jump to: <a href="#date-2026-12-12">Sat Dec 12</a> - <a href="#date-2026-12-13">
 [[!template id=sched time="""10""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-bone.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-bone""" startutc="""2026-12-13T14:10:00+0000""" endutc="""2026-12-13T14:20:00+0000""" start="""9:10""" end="""9:20 EST""" title="""BONE and gnaw.el: tracking what matters""" url="""/2026/talks/bone""" speakers="""Bastien Guerry""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""bone""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""15""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-local.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-local""" startutc="""2026-12-13T14:40:00+0000""" endutc="""2026-12-13T14:55:00+0000""" start="""9:40""" end="""9:55 EST""" title="""Local file history possibilities in Emacs""" url="""/2026/talks/local""" speakers="""Wouter Groeneveld""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""local""" note="""captioned, video: 11:10"""]]
 [[!template id=sched time="""10""" q-and-a="""<a href="https://chat.emacsconf.org/?join=emacsconf">#emacsconf</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-prefix""" startutc="""2026-12-13T15:00:00+0000""" endutc="""2026-12-13T15:10:00+0000""" start="""10:00""" end="""10:10 EST""" title="""prefix-tab-groups""" url="""/2026/talks/prefix""" speakers="""marco wahl""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/dev""" slug="""prefix""" note=""""""]]
-[[!template id=sched time="""10""" q-and-a="""<a href="https://pad.emacsconf.org/2026-hutch">Etherpad</a>""" startutc="""2026-12-13T15:15:00+0000""" endutc="""2026-12-13T15:25:00+0000""" start="""10:15""" end="""10:25 EST""" title="""hutch: code reviews for the mildly disenfranchised""" url="""/2026/talks/hutch""" speakers="""Akshay Gupta""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""hutch""" note=""""""]]
+[[!template id=sched time="""15""" q-and-a="""<a href="https://pad.emacsconf.org/2026-hutch">Etherpad</a>""" startutc="""2026-12-13T15:15:00+0000""" endutc="""2026-12-13T15:30:00+0000""" start="""10:15""" end="""10:30 EST""" title="""hutch: code reviews for the mildly disenfranchised""" url="""/2026/talks/hutch""" speakers="""Akshay Gupta""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""hutch""" note="""video: 11:45"""]]
 [[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-rau.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-rau""" startutc="""2026-12-13T15:20:00+0000""" endutc="""2026-12-13T15:40:00+0000""" start="""10:20""" end="""10:40 EST""" title="""Emacs as a Window Manager and concurrency""" url="""/2026/talks/rau""" speakers="""Thomas Koch""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/dev""" slug="""rau""" note=""""""]]
-[[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-team.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-team""" startutc="""2026-12-13T15:35:00+0000""" endutc="""2026-12-13T15:55:00+0000""" start="""10:35""" end="""10:55 EST""" title="""Beyond the Chatbot: Team-Oriented AI in Emacs""" url="""/2026/talks/team""" speakers="""Mohsen BANAN""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""team""" note=""""""]]
+[[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-team.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-team""" startutc="""2026-12-13T15:40:00+0000""" endutc="""2026-12-13T16:00:00+0000""" start="""10:40""" end="""11:00 EST""" title="""Beyond the Chatbot: Team-Oriented AI in Emacs""" url="""/2026/talks/team""" speakers="""Mohsen BANAN""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""team""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""10""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-babel.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-babel""" startutc="""2026-12-13T16:00:00+0000""" endutc="""2026-12-13T16:10:00+0000""" start="""11:00""" end="""11:10 EST""" title="""Org Babel everywhere""" url="""/2026/talks/babel""" speakers="""George Huebner""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/dev""" slug="""babel""" note=""""""]]
-[[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-compile.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-compile""" startutc="""2026-12-13T16:15:00+0000""" endutc="""2026-12-13T16:35:00+0000""" start="""11:15""" end="""11:35 EST""" title="""Beyond shell history: Saving compilation output in Emacs""" url="""/2026/talks/compile""" speakers="""Jonathan Otsuka""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""compile""" note=""""""]]
+[[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-compile.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-compile""" startutc="""2026-12-13T16:20:00+0000""" endutc="""2026-12-13T16:40:00+0000""" start="""11:20""" end="""11:40 EST""" title="""Beyond shell history: Saving compilation output in Emacs""" url="""/2026/talks/compile""" speakers="""Jonathan Otsuka""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""compile""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-el-gpu.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-el-gpu""" startutc="""2026-12-13T16:30:00+0000""" endutc="""2026-12-13T16:50:00+0000""" start="""11:30""" end="""11:50 EST""" title="""El-gpu and pix-el: GNU Emacs 2D and 3D game programming""" url="""/2026/talks/el-gpu""" speakers="""Emanuel Berg""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/dev""" slug="""el-gpu""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""none""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-dnd""" startutc="""2026-12-13T18:00:00+0000""" endutc="""2026-12-13T18:20:00+0000""" start="""1:00""" end="""1:20 EST""" title="""DnD and Org Roam: Becoming a Better DM with Emacs""" url="""/2026/talks/dnd""" speakers="""James R. Stoup""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/gen""" slug="""dnd""" note="""captioned, video: 19:17"""]]
 [[!template id=sched time="""60""" q-and-a="""<a href="https://media.emacsconf.org/2026/current/bbb-llms.html">BBB</a>""" pad="""https://pad.emacsconf.org/2026-llms""" startutc="""2026-12-13T18:00:00+0000""" endutc="""2026-12-13T19:00:00+0000""" start="""1:00""" end="""2:00 EST""" title="""[Panel] Emacs, LLMs, and Free Software""" url="""/2026/talks/llms""" speakers="""Participants""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2026/watch/dev""" slug="""llms""" note=""""""]]