status updates

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/2023/draft-schedule.md b/2023/draft-schedule.md
index 0549ad0b..678dc43e 100644
--- a/2023/draft-schedule.md
+++ b/2023/draft-schedule.md
@@ -46,7 +46,7 @@ Jump to: <a href="#date-2023-12-02">Sat Dec 2</a> - <a href="#date-2023-12-03">S
 [[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://emacsconf.org/current/world/room/">BBB</a>""" startutc="""2023-12-03T16:10:00+0000""" endutc="""2023-12-03T16:30:00+0000""" start="""11:10""" end="""11:30""" title="""GNU Emacs: A World of Possibilities""" url="""/2023/talks/world""" speakers="""Anand Tamariya""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/dev""" slug="""world""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://chat.emacsconf.org/?join=emacsconf">#emacsconf, speaker nick: wasamasa</a>""" startutc="""2023-12-03T16:35:00+0000""" endutc="""2023-12-03T16:55:00+0000""" start="""11:35""" end="""11:55""" title="""Speedcubing in Emacs""" url="""/2023/talks/cubing""" speakers="""Vasilij "wasamasa" Schneidermann""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/gen""" slug="""cubing""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""10""" q-and-a="""<a href="https://emacsconf.org/current/flat/room/">BBB</a>""" startutc="""2023-12-03T16:45:00+0000""" endutc="""2023-12-03T16:55:00+0000""" start="""11:45""" end="""11:55""" title="""A modern Emacs look-and-feel without pain""" url="""/2023/talks/flat""" speakers="""Pedro A. Aranda""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/dev""" slug="""flat""" note=""""""]]
-[[!template id=sched time="""40""" q-and-a="""none""" startutc="""2023-12-03T18:00:00+0000""" endutc="""2023-12-03T18:40:00+0000""" start="""1:00""" end="""1:40""" title="""Emacs MultiMedia System (EMMS)""" url="""/2023/talks/emms""" speakers="""Yoni Rabkin""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/gen""" slug="""emms""" note=""""""]]
+[[!template id=sched time="""40""" q-and-a="""<a href="https://emacsconf.org/current/emms/room/">BBB</a>""" startutc="""2023-12-03T18:00:00+0000""" endutc="""2023-12-03T18:40:00+0000""" start="""1:00""" end="""1:40""" title="""Emacs MultiMedia System (EMMS)""" url="""/2023/talks/emms""" speakers="""Yoni Rabkin""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/gen""" slug="""emms""" note="""captioned"""]]
 [[!template id=sched time="""20""" q-and-a="""<a href="https://emacsconf.org/current/gc/room/">BBB</a>""" startutc="""2023-12-03T18:00:00+0000""" endutc="""2023-12-03T18:20:00+0000""" start="""1:00""" end="""1:20""" title="""emacs-gc-stats: Does garbage collection actually slow down Emacs?""" url="""/2023/talks/gc""" speakers="""Ihor Radchenko""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/dev""" slug="""gc""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""40""" q-and-a="""<a href="https://emacsconf.org/current/hyperdrive/room/">BBB</a>""" startutc="""2023-12-03T18:35:00+0000""" endutc="""2023-12-03T19:15:00+0000""" start="""1:35""" end="""2:15""" title="""hyperdrive.el: Peer-to-peer filesystem in Emacs""" url="""/2023/talks/hyperdrive""" speakers="""Joseph Turner""" track="""Development""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/dev""" slug="""hyperdrive""" note=""""""]]
 [[!template id=sched time="""30""" q-and-a="""none""" startutc="""2023-12-03T18:55:00+0000""" endutc="""2023-12-03T19:25:00+0000""" start="""1:55""" end="""2:25""" title="""Programming at 200 wpm""" url="""/2023/talks/steno""" speakers="""Daniel Alejandro Tapia""" track="""General""" watch="""https://emacsconf.org/2023/watch/gen""" slug="""steno""" note=""""""]]