Add captions

1 files changed, 30 insertions, 1 deletions

diff --git a/2022/info/realestate-before.md b/2022/info/realestate-before.md
index f7cf2bb4..3cd25bb5 100644
--- a/2022/info/realestate-before.md
+++ b/2022/info/realestate-before.md
@@ -10,9 +10,38 @@ The following image shows where the talk is in the schedule for Sat 2022-12-03.
 Format: 25-min talk followed by pad Q&A (<a href="https://chat.emacsconf.org/?join=emacsconf,emacsconf-org,emacsconf-accessible,emacsconf-dev,emacsconf-gen">#emacsconf-gen</a>)  
 Etherpad: <https://pad.emacsconf.org/2022-realestate>  
 Discuss on IRC: [#emacsconf-gen](https://chat.emacsconf.org/?join=emacsconf,emacsconf-gen)  
-Status: Talk captioned  
+Status: Now playing on the conference livestream  
 <div>Times in different timezones:</div><div class="times" start="2022-12-03T19:15:00Z" end="2022-12-03T19:40:00Z"><div class="conf-time">Saturday, Dec 3 2022, ~2:15 PM - 2:40 PM EST (US/Eastern)</div><div class="others"><div>which is the same as:</div>Saturday, Dec 3 2022, ~1:15 PM - 1:40 PM CST (US/Central)<br />Saturday, Dec 3 2022, ~12:15 PM - 12:40 PM MST (US/Mountain)<br />Saturday, Dec 3 2022, ~11:15 AM - 11:40 AM PST (US/Pacific)<br />Saturday, Dec 3 2022, ~7:15 PM - 7:40 PM UTC <br />Saturday, Dec 3 2022, ~8:15 PM - 8:40 PM CET (Europe/Paris)<br />Saturday, Dec 3 2022, ~9:15 PM - 9:40 PM EET (Europe/Athens)<br />Sunday, Dec 4 2022, ~12:45 AM - 1:10 AM IST (Asia/Kolkata)<br />Sunday, Dec 4 2022, ~3:15 AM - 3:40 AM +08 (Asia/Singapore)<br />Sunday, Dec 4 2022, ~4:15 AM - 4:40 AM JST (Asia/Tokyo)</div></div><div><a href="/2022/watch/gen/">Find out how to watch and participate</a></div>
 
+[[!template id="vid" vidid="realestate-mainVideo" src="https://media.emacsconf.org/2022/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar--main.webm" poster="https://media.emacsconf.org/2022/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar--main.png" captions="""<track label="English" kind="captions" srclang="en" src="/2022/captions/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar--main.vtt" default />"""
+size="52M" duration="24:25" other_resources="""[Download .webm (51MB)](https://media.emacsconf.org/2022/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar.webm)  
+[Download --main.webm (52MB)](https://media.emacsconf.org/2022/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar--main.webm)  
+[Download --main.vtt](https://media.emacsconf.org/2022/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar--main.vtt)  
+[Download --main--chapters.vtt](https://media.emacsconf.org/2022/emacsconf-2022-realestate--real-estate-and-org-table-formulas--daniel-gopar--main--chapters.vtt)  
+[View transcript](https://emacsconf.org/2022/talks/realestate#realestate-mainVideo-transcript)  
+[View on Toobnix](https://toobnix.org/w/wNqs2ukhcQwCzUkar2bq55)  
+"""]]
+[[!template id="chapters" vidid="realestate-mainVideo" data="""
+00:00:00.000 Introduction
+00:20.480 The end goal
+00:51.800 Constants and variables
+02:11.520 ROI
+02:40.040 Demo
+03:32.240 Detecting input
+04:02.240 Creating a table
+04:26.400 C-c C-c
+05:17.960 Our first formula
+07:13.000 Basic arithmetic
+08:11.720 Debugging
+09:53.600 Flags
+12:07.040 Recalculating
+12:50.040 Multiple formulas
+14:56.777 Formatting
+16:36.202 Conditional prompts
+18:12.203 Custom formulas
+21:57.857 Automatically updating
+
+"""]]
 
 # Description