From a6d7721b8024c1b2c1fceaf8a6cc91770857bf74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sacha Chua <sacha@sachachua.com>
Date: Sat, 27 Nov 2021 09:59:57 -0500
Subject: Update

---
 2021/info/frownies-schedule.md |  2 +-
 2021/info/omegat-schedule.md   | 10 +++++++---
 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to '2021/info')

diff --git a/2021/info/frownies-schedule.md b/2021/info/frownies-schedule.md
index d5ea287f..fa4054f2 100644
--- a/2021/info/frownies-schedule.md
+++ b/2021/info/frownies-schedule.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- Automatically generated by conf-create-info-pages -->
 
 Q&A: maybe live  
-Status: Now playing  
+Status: Finished  
 Duration: 19:40  
 
 
diff --git a/2021/info/omegat-schedule.md b/2021/info/omegat-schedule.md
index f287b242..254e3a9f 100644
--- a/2021/info/omegat-schedule.md
+++ b/2021/info/omegat-schedule.md
@@ -1,11 +1,15 @@
 <!-- Automatically generated by conf-create-info-pages -->
 
 Q&A: live Q&A / IRC / pad  
-Status: Captions added to video  
+Status: Now playing  
 Duration: 9:07  
-<div class="times" start="2021-11-27T14:53:00Z" end="2021-11-27T15:03:00Z">Saturday, Nov 27 2021, ~ 9:53 AM - 10:03 AM EST<br />Saturday, Nov 27 2021, ~ 6:53 AM -  7:03 AM PST<br />Saturday, Nov 27 2021, ~ 2:53 PM -  3:03 PM UTC<br />Saturday, Nov 27 2021, ~ 3:53 PM -  4:03 PM CET<br />Saturday, Nov 27 2021, ~ 4:53 PM -  5:03 PM EET<br />Saturday, Nov 27 2021, ~ 8:23 PM -  8:33 PM IST<br />Saturday, Nov 27 2021, ~10:53 PM - 11:03 PM +08<br />Saturday, Nov 27 2021, ~11:53 PM - 12:03 AM JST<br /><a href="/2021/">Find out how to watch and participate</a></div>
+
 [[!inline pages="internal(2021/inline-alternate)" raw="yes"]]  
 
-# Description
+<div class="mainVideo"><div class="video-card vid" data-id="mainVideo"><figure><video controls preload="metadata">
+<source src="https://media.emacsconf.org/2021/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main.webm"><track label="English" kind="captions" srclang="en" src="/2021/captions/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main.vtt" default><track label="French" kind="captions" srclang="fr" src="/2021/captions/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main_fr.vtt"><track label="Japanese" kind="captions" srclang="ja" src="/2021/captions/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main_ja.vtt">
+</video></figure>
+<div class="files resources"><ul><li><a href="https://media.emacsconf.org/2021/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main.webm">Download .webm video (9:07, 9.3MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2021/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary.pdf">Download .pdf</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2021/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main.vtt">Download --main.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2021/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main_fr.vtt">Download --main_fr.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2021/emacsconf-2021-omegat--emacs-manuals-translation-and-omegat--jean-christophe-helary--main_ja.vtt">Download --main_ja.vtt</a></li></ul></div></div>
+</div># Description
 
 
-- 
cgit v1.2.3