8 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/2021/info/bidi-nav.md b/2021/info/bidi-nav.md
index c30fd92f..5bc5d897 100644
--- a/2021/info/bidi-nav.md
+++ b/2021/info/bidi-nav.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 Back to the [[schedule]]  
 Previous: <a href="/2021/talks/bug">Let's talk about bug trackers</a>  
-Next: <a href="/2021/talks/mold">Moldable Emacs, a step towards sustainable software</a>  
+Next: <a href="/2021/talks/eaf">Emacs Application Framework: A 2021 Update</a>  
diff --git a/2021/info/clede-nav.md b/2021/info/clede-nav.md
index e0bcdb46..a81966c5 100644
--- a/2021/info/clede-nav.md
+++ b/2021/info/clede-nav.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 Back to the [[schedule]]  
-Previous: <a href="/2021/talks/mold">Moldable Emacs, a step towards sustainable software</a>  
+Previous: <a href="/2021/talks/eaf">Emacs Application Framework: A 2021 Update</a>  
 Next: <a href="/2021/talks/imaginary">Imaginary Programming</a>  
diff --git a/2021/info/eaf-nav.md b/2021/info/eaf-nav.md
index fa838792..bfb1f2ae 100644
--- a/2021/info/eaf-nav.md
+++ b/2021/info/eaf-nav.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 Back to the [[schedule]]  
-Previous: <a href="/2021/talks/rust">Extending Emacs in Rust with Dynamic Modules</a>  
-Next: <a href="/2021/talks/model">Extending the "model" of Emacs to other applications</a>  
+Previous: <a href="/2021/talks/bidi">Perso-Arabic Input Methods And Making More Emacs Apps BIDI Aware</a>  
+Next: <a href="/2021/talks/clede">CLEDE the Common Lisp Emacs Development Environment.</a>  
diff --git a/2021/info/eaf-schedule.md b/2021/info/eaf-schedule.md
index 7f122ee0..e01e5ef6 100644
--- a/2021/info/eaf-schedule.md
+++ b/2021/info/eaf-schedule.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!-- Automatically generated by conf-create-info-pages -->
 
 Q&A: probably after the conference  
-Status: Waiting for confirmation from the speaker(s)  
+Status: Waiting for speaker to send prerecorded video  
 Duration: 10 minutes  
-<div class="times" start="2021-11-28T15:44:00Z" end="2021-11-28T15:54:00Z">Sunday, Nov 28 2021, ~10:44 AM - 10:54 AM EST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 7:44 AM -  7:54 AM PST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 3:44 PM -  3:54 PM UTC<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 4:44 PM -  4:54 PM CET<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 9:14 PM -  9:24 PM IST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~11:44 PM - 11:54 PM +08<br />Monday, Nov 29 2021, ~12:44 AM - 12:54 AM JST</div>
+<div class="times" start="2021-11-28T19:59:00Z" end="2021-11-28T20:09:00Z">Sunday, Nov 28 2021, ~ 2:59 PM -  3:09 PM EST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~11:59 AM - 12:09 PM PST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 7:59 PM -  8:09 PM UTC<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 8:59 PM -  9:09 PM CET<br />Monday, Nov 29 2021, ~ 1:29 AM -  1:39 AM IST<br />Monday, Nov 29 2021, ~ 3:59 AM -  4:09 AM +08<br />Monday, Nov 29 2021, ~ 4:59 AM -  5:09 AM JST</div>
 
 # Description
 
diff --git a/2021/info/model-nav.md b/2021/info/model-nav.md
index 382d8169..149ef388 100644
--- a/2021/info/model-nav.md
+++ b/2021/info/model-nav.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 Back to the [[schedule]]  
-Previous: <a href="/2021/talks/eaf">Emacs Application Framework: A 2021 Update</a>  
+Previous: <a href="/2021/talks/mold">Moldable Emacs, a step towards sustainable software</a>  
 Next: <a href="/2021/talks/devel">Don't write that package! or: How I learned to stop worrying and love emacs-devel</a>  
diff --git a/2021/info/mold-nav.md b/2021/info/mold-nav.md
index bfb1f2ae..fa838792 100644
--- a/2021/info/mold-nav.md
+++ b/2021/info/mold-nav.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 Back to the [[schedule]]  
-Previous: <a href="/2021/talks/bidi">Perso-Arabic Input Methods And Making More Emacs Apps BIDI Aware</a>  
-Next: <a href="/2021/talks/clede">CLEDE the Common Lisp Emacs Development Environment.</a>  
+Previous: <a href="/2021/talks/rust">Extending Emacs in Rust with Dynamic Modules</a>  
+Next: <a href="/2021/talks/model">Extending the "model" of Emacs to other applications</a>  
diff --git a/2021/info/mold-schedule.md b/2021/info/mold-schedule.md
index 8d9904fd..59e4070f 100644
--- a/2021/info/mold-schedule.md
+++ b/2021/info/mold-schedule.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 Status: Captions added to video  
 Duration: 9:34  
-<div class="times" start="2021-11-28T19:59:00Z" end="2021-11-28T20:09:00Z">Sunday, Nov 28 2021, ~ 2:59 PM -  3:09 PM EST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~11:59 AM - 12:09 PM PST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 7:59 PM -  8:09 PM UTC<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 8:59 PM -  9:09 PM CET<br />Monday, Nov 29 2021, ~ 1:29 AM -  1:39 AM IST<br />Monday, Nov 29 2021, ~ 3:59 AM -  4:09 AM +08<br />Monday, Nov 29 2021, ~ 4:59 AM -  5:09 AM JST</div>
+<div class="times" start="2021-11-28T15:44:00Z" end="2021-11-28T15:54:00Z">Sunday, Nov 28 2021, ~10:44 AM - 10:54 AM EST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 7:44 AM -  7:54 AM PST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 3:44 PM -  3:54 PM UTC<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 4:44 PM -  4:54 PM CET<br />Sunday, Nov 28 2021, ~ 9:14 PM -  9:24 PM IST<br />Sunday, Nov 28 2021, ~11:44 PM - 11:54 PM +08<br />Monday, Nov 29 2021, ~12:44 AM - 12:54 AM JST</div>
 
 # Description
 
diff --git a/2021/info/rust-nav.md b/2021/info/rust-nav.md
index 1889f745..635d8829 100644
--- a/2021/info/rust-nav.md
+++ b/2021/info/rust-nav.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 Back to the [[schedule]]  
 Previous: <a href="/2021/talks/ui">"Yak-shaving to a UI framework" (/"Help! I accidentally yak-shaved my way to writing a UI framework because overlays were slow")</a>  
-Next: <a href="/2021/talks/eaf">Emacs Application Framework: A 2021 Update</a>  
+Next: <a href="/2021/talks/mold">Moldable Emacs, a step towards sustainable software</a>