1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/2020/emacsconf-2020.m3u b/2020/emacsconf-2020.m3u
index 6b09ece2..0ce8a9fc 100644
--- a/2020/emacsconf-2020.m3u
+++ b/2020/emacsconf-2020.m3u
@@ -10,19 +10,19 @@ https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--01-emacs-news-
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--02-an-emacs-developer-story-from-user-to-package-maintainer--leo-vivier.webm
 #EXTINF:-1,Idea to Novel Superstructure: Emacs for Writing - Bala Ramadurai
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--03-idea-to-novel-superstructure--bala-ramadurai.webm
-#EXTINF:-1,Idea to Novel Superstructure: Emacs for Writing - Bala Ramadurai - Questions
+#EXTINF:-1,Idea to Novel Superstructure: Emacs for Writing - Questions - Bala Ramadurai
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--03-idea-to-novel-superstructure-emacs-for-writing--questions--bala-ramadurai.webm
 #EXTINF:-1,Music in Plain Text - Jonathan Gregory
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--04-music-in-plain-text--jonathan-gregory.webm
 #EXTINF:-1,Bard Bivou(m)acs - Building a bandcamp-like page for an album of music - Grant Shangreaux
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--05-bard-bivoumacs-building-a-bandcamp-like-page-for-an-album-of-music--grant-shangreaux.webm
-#EXTINF:-1,Bard Bivou(m)acs - Building a bandcamp-like page for an album of music - Grant Shangreaux - Questions
+#EXTINF:-1,Bard Bivou(m)acs - Questions - Building a bandcamp-like page for an album of music - Grant Shangreaux
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--05-bard-bivoumacs-building-a-bandcamp-like-page-for-an-album-of-music--questions--grant-shangreaux.webm
 #EXTINF:-1,Trivial Emacs Kits - Corwin Brust
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--06-trivial-emacs-kits--corwin-brust.webm
 #EXTINF:-1,Beyond Vim and Emacs: A Scalable UI Paradigm - Sid Kasivajhula
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--07-beyond-vim-and-emacs-a-scalable-ui-paradigm--sid-kasivajhula.webm
-#EXTINF:-1,Beyond Vim and Emacs: A Scalable UI Paradigm - Sid Kasivajhula - Questions
+#EXTINF:-1,Beyond Vim and Emacs: A Scalable UI Paradigm - Questions - Sid Kasivajhula
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--07-beyond-vim-and-emacs-a-scalable-ui-paradigm--questions--sid-kasivajhula.webm
 #EXTINF:-1,Building reproducible Emacs - Andrew Tropin (abcdw)
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--08-building-reproducible-emacs--andrew-tropin.webm
@@ -30,7 +30,7 @@ https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--08-building-re
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--21-on-why-most-of-the-best-features-in-eev-look-like-5-minute-hacks--eduardo-ochs.webm
 #EXTINF:-1,Orgmode - your life in plain text - Rainer König
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--09-orgmode-your-life-in-plain-text--rainer-koenig.webm
-#EXTINF:-1,Orgmode - your life in plain text - Rainer König - Questions
+#EXTINF:-1,Orgmode - Questions - your life in plain text - Rainer König
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--09-orgmode-your-life-in-plain-text--questions--rainer-konig.webm
 #EXTINF:-1,Lead your future with Org - Andrea
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--10-lead-your-future-with-org--andrea.webm
@@ -66,7 +66,7 @@ https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--41-opening-rem
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--22-powering-up-special-blocks--musa-al-hassy.webm
 #EXTINF:-1,Incremental Parsing with emacs-tree-sitter - Tuấn-Anh Nguyễn
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--23-incremental-parsing-with-emacs-tree-sitter--tuan-anh-nguyen.webm
-#EXTINF:-1,Incremental Parsing with emacs-tree-sitter - Tuấn-Anh Nguyễn - Questions
+#EXTINF:-1,Incremental Parsing with emacs-tree-sitter - Questions - Tuấn-Anh Nguyễn
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--23-incremental-parsing-with-emacs-tree-sitter--questions--tuan-anh-nguyen.webm
 #EXTINF:-1,Analyze code quality through Emacs: a smart forensics approach and the story of a hack - Andrea
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--24-analyze-code-quality-through-emacs-a-smart-forensics-approach-and-the-story-of-a-hack--andrea.webm
@@ -74,7 +74,7 @@ https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--24-analyze-cod
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--25-traverse-complex-json-structures-with-live-feedback-counsel-jq--zen-monk-alain-m-lafon.webm
 #EXTINF:-1,Emacs as a Highschooler: How It Changed My Life - Pierce Wang
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--26-emacs-as-a-highschooler-how-it-changed-my-life--pierce-wang.webm
-#EXTINF:-1,Emacs as a Highschooler: How It Changed My Life - Pierce Wang - Questions
+#EXTINF:-1,Emacs as a Highschooler: How It Changed My Life - Questions - Pierce Wang
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--26-emacs-as-a-highschooler-how-it-changed-my-life--questions--pierce-wang.webm
 #EXTINF:-1,State of Retro Gaming in Emacs - Vasilij "wasamasa" Schneidermann
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--27-state-of-retro-gaming-in-emacs-chip8--vasilij-wasamasa-schneidermann.webm
@@ -96,11 +96,11 @@ https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--27-state-of-re
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--28-welcome-to-the-dungeon--erik-elmshauser-corwin-brust.webm
 #EXTINF:-1,A tour of vterm - Gabriele Bozzola
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--30-a-tour-of-vterm--gabriele-bozzola-sbozzolo.webm
-#EXTINF:-1,A tour of vterm - Gabriele Bozzola - Questions
+#EXTINF:-1,A tour of vterm - Questions - Gabriele Bozzola
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--30-a-tour-of-vterm--questions--gabriele-bozzola-sbozzolo.webm
 #EXTINF:-1,Lakota Language and Emacs - Grant Shangreaux
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--31-lakota-language-and-emacs--grant-shangreaux.webm
-#EXTINF:-1,Lakota Language and Emacs - Grant Shangreaux - Questions
+#EXTINF:-1,Lakota Language and Emacs - Questions - Grant Shangreaux
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--31-lakota-language-and-emacs--questions--grant-shangreaux.webm
 #EXTINF:-1,Object Oriented Code in the Gnus Newsreader - Eric Abrahamsen
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--32-object-oriented-code-in-the-gnus-newsreader--eric-abrahamsen.webm
@@ -110,13 +110,13 @@ https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--33-maxima-a-co
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--34-extend-emacs-to-modern-gui-applications-with-eaf--matthew-zeng.webm
 #EXTINF:-1,WAVEing at Repetitive Repetitive Repetitive Music - Zachary Kanfer
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--35-waveing-at-repetitive-repetitive-repetitive-music-zmusic--zachary-kanfer.webm
-#EXTINF:-1,WAVEing at Repetitive Repetitive Repetitive Music - Zachary Kanfer - Questions
+#EXTINF:-1,WAVEing at Repetitive Repetitive Repetitive Music - Questions - Zachary Kanfer
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--35-waveing-at-repetitive-repetitive-repetitive-music-zmusic--questions--zachary-kanfer.webm
 #EXTINF:-1,Emacs development update - John Wiegley
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--38-emacs-development-update--john-wiegley.webm
 #EXTINF:-1,NonGNU ELPA - Richard Stallman
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--39-nongnu-elpa--richard-stallman.webm
-#EXTINF:-1,NonGNU ELPA - Richard Stallman - Questions
+#EXTINF:-1,NonGNU ELPA - Questions - Richard Stallman
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--39-nongnu-elpa--questions--richard-stallman.webm
 #EXTINF:-1,Nov 29, Closing remarks
 https://mirror.csclub.uwaterloo.ca/emacsconf/2020/emacsconf-2020--42-closing-remarks.webm