add YouTube URLs, Q&A video URLsHEADmaster

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/2024/info/casual-before.md b/2024/info/casual-before.md
index 6751ca43..c580fe70 100644
--- a/2024/info/casual-before.md
+++ b/2024/info/casual-before.md
@@ -29,7 +29,7 @@ Status: TO_CAPTION_QA
 17:02.640 Casual has transformed my user experience with Emacs
 17:34.451 Thanks and acknowledgements
 
-"""]]<div></div>Duration: 18:24 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--intro.webm">Download --intro.webm</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--main--chapters.vtt">Download --main--chapters.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--main.vtt">Download --main.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--main.webm">Download --main.webm (32MB)</a></li><li><a href="https://toobnix.org/w/5vCCqXFtWJ3EK7W3HKPRUD">View on Toobnix</a></li></ul></div></div>
+"""]]<div></div>Duration: 18:24 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--intro.webm">Download --intro.webm</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--main--chapters.vtt">Download --main--chapters.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--main.vtt">Download --main.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--main.webm">Download --main.webm (32MB)</a></li><li><a href="https://toobnix.org/w/5vCCqXFtWJ3EK7W3HKPRUD">View on Toobnix</a></li><li><a href="https://youtu.be/-eMmmAKcFR4">View on Youtube</a></li></ul></div></div>
 
 # Q&A
 
@@ -42,6 +42,6 @@ Status: TO_CAPTION_QA
 14:40.282 Q: What modes are you working on at the moment for casual / are excited to explore?
 18:14.280 Getting older
 
-"""]]<div>Listen to just the audio:<br /><audio controls preload="none" id="qanda-casual-audio" src="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.opus"></audio></div><div></div>Duration: 22:12 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers--chapters.vtt">Download --answers--chapters.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.opus">Download --answers.opus (12MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.vtt">Download --answers.vtt</a> (unedited)</li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.webm">Download --answers.webm (44MB)</a></li></ul></div></div>
+"""]]<div>Listen to just the audio:<br /><audio controls preload="none" id="qanda-casual-audio" src="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.opus"></audio></div><div></div>Duration: 22:12 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers--chapters.vtt">Download --answers--chapters.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.opus">Download --answers.opus (12MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.vtt">Download --answers.vtt</a> (unedited)</li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2024/emacsconf-2024-casual--reimagining-the-emacs-user-experience-with-casual-suite--charles-choi--answers.webm">Download --answers.webm (44MB)</a></li><li><a href="https://toobnix.org/w/bNSTtnXSKU3neu6Cpts6YZ">View on Toobnix</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=x9wPkqNlwrc">View on Youtube</a></li></ul></div></div>
 # Description
 <!-- End of emacsconf-publish-before-page -->
\ No newline at end of file