update pads and include original links for now

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/2023/info/teaching-before.md b/2023/info/teaching-before.md
index 328dc479..4dfeed0b 100644
--- a/2023/info/teaching-before.md
+++ b/2023/info/teaching-before.md
@@ -28,10 +28,10 @@ Status: Q&A finished, IRC and pad will be archived on this page
 16:15.280 Overall results positive
 18:19.800 Conclusion & outlook
 
-"""]]<div></div>Duration: 19:27 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://pad.emacsconf.org/2023-teaching">Open Etherpad</a></li><li><a href="https://bbb.emacsverse.org/playback/presentation/2.0/playback.html?meetingId=c7af4fb02c209bbd6864301fdf26dd137916469c-1701529159289">Play recording from BigBlueButton</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--intro.vtt">Download --intro.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--intro.webm">Download --intro.webm</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main--chapters.vtt">Download --main--chapters.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main.opus">Download --main.opus (14MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main.vtt">Download --main.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main.webm">Download --main.webm (44MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--pad.html">Download --pad.html</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--pad.md">Download --pad.md</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.odp">Download .odp (15MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.org">Download .org</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.pdf">Download .pdf (2.9MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.pptx">Download .pptx (15MB)</a></li><li><a href="https://toobnix.org/w/b4eLjcLo9vcewVTzrv95L8">View on Toobnix</a></li></ul></div></div>
+"""]]<div></div>Duration: 19:27 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://pad.emacsconf.org/2023-teaching">Open Etherpad</a></li><li><a href="https://bbb.emacsverse.org/playback/presentation/2.0/playback.html?meetingId=c7af4fb02c209bbd6864301fdf26dd137916469c-1701529159289">Play recording from BigBlueButton</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--intro.vtt">Download --intro.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--intro.webm">Download --intro.webm</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main--chapters.vtt">Download --main--chapters.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main.opus">Download --main.opus (14MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main.vtt">Download --main.vtt</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--main.webm">Download --main.webm (44MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--original.webm">Download --original.webm (60MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--pad.html">Download --pad.html</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--pad.md">Download --pad.md</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.odp">Download .odp (15MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.org">Download .org</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.pdf">Download .pdf (2.9MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe.pptx">Download .pptx (15MB)</a></li><li><a href="https://toobnix.org/w/b4eLjcLo9vcewVTzrv95L8">View on Toobnix</a></li></ul></div></div>
 
 # Q&A
 
-<div class="vid"><video controls preload="none" id="teaching-qanda"><source src="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--answers.webm" /><p><em>Your browser does not support the video tag. Please download the video instead.</em></p></video><div></div>Duration: 43:09 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://pad.emacsconf.org/2023-teaching">Open Etherpad</a></li><li><a href="https://bbb.emacsverse.org/playback/presentation/2.0/playback.html?meetingId=c7af4fb02c209bbd6864301fdf26dd137916469c-1701529159289">Play recording from BigBlueButton</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--answers.webm">Download --answers.webm (199MB)</a></li></ul></div></div>
+<div class="vid"><video controls preload="none" id="teaching-qanda"><source src="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--answers.webm" /><p><em>Your browser does not support the video tag. Please download the video instead.</em></p></video><div></div>Duration: 43:09 minutes<div class="files resources"><ul><li><a href="https://pad.emacsconf.org/2023-teaching">Open Etherpad</a></li><li><a href="https://bbb.emacsverse.org/playback/presentation/2.0/playback.html?meetingId=c7af4fb02c209bbd6864301fdf26dd137916469c-1701529159289">Play recording from BigBlueButton</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--answers--original.webm">Download --answers--original.webm (199MB)</a></li><li><a href="https://media.emacsconf.org/2023/emacsconf-2023-teaching--teaching-computer-and-data-science-with-literate-programming-tools--marcus-birkenkrahe--answers.webm">Download --answers.webm (199MB)</a></li></ul></div></div>
 # Description
 <!-- End of emacsconf-publish-before-page -->
\ No newline at end of file